刻中英文名稱公章

需要執(zhí)照副本原件、法人身份證原件、變更通知書或者開業(yè)通知書原件、對外經(jīng)貿(mào)備案表原件、經(jīng)辦人需要經(jīng)辦人身份證原件、之前刻制的中文公章。

需要中、外文并刊的公章，應(yīng)當(dāng)提供中、外文雙語《法人資格證書》原件及復(fù)印件，或主管部門批文原件及復(fù)印件，以及經(jīng)本單或者機(jī)構(gòu)的翻譯資料。翻譯資料加蓋中英文翻譯專用章用以證明翻譯件的效力。企業(yè)公章刊刻中外文的，須對照申請?zhí)峁┖税l(fā)名稱一致的中外文《營業(yè)執(zhí)照》原件及復(fù)印件。

之前刻制的中文公章不能保留，一個企業(yè)只能有一枚公章；公章只能刻一個，如果單位有涉外業(yè)務(wù)需要刻中英文公章，必須要注銷中文公章。刻中英文公章需持有中英文的法人證書。一個公章太少不夠用，可以刻制一個電子公章。

當(dāng)中譯外的翻譯件用于國外時，中文公章就一般沒有效力的，一是國外的眾多審核機(jī)構(gòu)看不懂中文印章，二是國外一般簽字效力大于蓋章效力。而中英文翻譯專用章因為有對應(yīng)的英文，便于國外機(jī)構(gòu)審核時查驗文件是翻譯機(jī)構(gòu)翻譯并加蓋了翻譯業(yè)務(wù)印章以資證明。需要加蓋中文公章、中英文對照翻譯專用章、中英文對照涉外專用章。
有對外業(yè)務(wù)的國內(nèi)企業(yè)，可刻制中英文法定名稱章（法定名稱章為圓形，英文譯名必須經(jīng)有資質(zhì)的翻譯公司提供其營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件及翻譯證明，均加蓋翻譯公司的法定名稱章）。

中英文名稱公章是企業(yè)或機(jī)構(gòu)在..化經(jīng)營中不可或缺的重要工具，具有法定效力且需嚴(yán)格管理。在使用時應(yīng)..其..性和合法性，以維護(hù)企業(yè)的合法權(quán)益。